Lilu returns to her bed to play with the balloons she inflated in last clip. She grabs the first white balloon and gives it a big hug, feeling it's pressure makes her want to burst the balloons. She lays on it and hugs and squeezes with her nails, it's a strong balloon. She does not give up and eventually hugs until it burst. She wants the rest to burst so she sits on the balloons to make the neck expand then hugs to pop all 6 balloons.